Bueno, he solucionado lo de la traducción, además de lo que hice, es necesario cambiar el idioma desde las opciones de Wodpress MU.
Ahora tengo otro problema. Cuando creo un blog en local, al intentar ingresar al nuevo blog creado, no aparece nada, no puede acceder. Se debe acaso a que no se pudieron crear los archivos necesarior por falta de permisos de escritura, o algo así?
Saludos!